eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind IV > nr.71

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 57-58
Nummer: 71


<-Forrige . Indhold . Næste->

71.

4 Jan. 1458.

Ved et Skifte tilfalder en Jord mellem Graabrødre Teglovn og Kødmangerboder Katrine Hansdatter.

Alle men, thette [breff se eller høre læses], helsse wii Pæther Nielsson, .... Lyllæ, Røste Smeth, borgere i Roskilde, ewindeligh

IV s.57

meth Guth. Gøre wij witherligt meth thette wort opne breff, at wij ower wore, hørdhe oc sowæ, at Margretæ ..... dotter og Mattis Oleffsson gaff them til samen i æcthescap etc., tha wor ther giort ....... endracht meth hennis dotter Katherine .... dotter før æn the gaffues til samen om fornefnde Katherines (?) fætherne, tha stodh fornefnde Margretæ Her ... s dotther oc sathe for oss och for mange andre dondemen, hworlundh hwn hadde skyfft sin dotther ..... legh Katherine, oc sathe hwn swa, at Henrik fan Berghen, borgemester wor i Køpenhaffn, oc nokre ... dhit meth hannum wore ther ower oc wrde henne fætherne vth, och tha then tiidh befoll fornæfnde Henrik [fan] Bergen, Jep Haseknagh oc Jes Ingwersson vppa Nørregade, at the schulde annamæ fornefnde Ka[therina H]ansdotter wæryemall , . . fætherne, som the oc giorthe. Tha kungiorde hwn for oss ........ tilgonget, først at fornæfnde Katherina skulde haffwe en halff jordh j Køpenhaffn ....... pte aff Henrek Gy. . . [emello]m Graabrøthre teghel wgn oc swo intil Kiødmanger ...... meth een bwll ............ vpa star og ther til swo meghet ............. oc iij skilling grot for ...... brygghe panne, som henne father gaff he ............ til ginge, thet withne wij fornæfnde meth thette wort opne breff oc meth ...... hengde. Datum anno domini mcdl octauo feria quarta perhen.

Seglene fattes. Mutileret Orig. paa Perg. i Arne Magn. Diplomsamling, Fasc. 25 Nr. 3, paa Univ. Bibl.

IV s.58

<-Forrige . Indhold . Næste->

Opdateret: lør feb 1 19:57:31 CET 2003
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top